What if on #48, the 2nd "C" was like another structure slid out from the back of the first structure, which is the "MC?" Like you're looking at 2 buildings and the 2nd C is just behind the first structure but visible because it is a few feet slid to the right. I don't know if that makes sense.
http://stocklogos.com/node/19626 is an idea.