Thanks for the quick posts. Could you try creating a version of just the name without a pictoral mark? We wanted to see a variation of the name with a treatment like Foursquare or Twitter.
We like the direction #41, but the stars aren't catching us. We had the thought of maybe trying 3 overlapping "speech bubbles" (maybe with some color) after the logo.