Definitely closer with
#2! The script is nice, the tea leaf may be a little too simple. Would like to see slightly more intricacy there and perhaps even on the script.
These comes to mind, in terms of level of detail:
http://www.marqspusta.com/wp-content/gallery/tea-leaf-green-shirt-graphic/thumbs/thumbs_9-tealeafgreengraphic.jpghttp://www.mindborn.pl/img/portfolio/logo/1400/herba-thea.jpgAnd we're looking for something closer to an emblem. Perhaps combining the circle from
#1 into the next iteration of
#2.