#22 would look great on a black polo, which is the color of shirt I typically wear. #20 & #22 would be a good complement to each other for different uses.
I'm glad you like it. Yes, this design can work in the same way on paper and on a shirt. Very important for communication. In the next hours I will think also some other design for you.