Our Ideas & Additional Information
I like the idea of using negative space or clever configuration of the letters if possible. Other than that, just run with it.
UPDATE: I'd like to see "in rem" rendered in cursive or more stylized font (possibly courier new, like a typewriter) and "realty" rendered in a more standard letter style.