Hi,
First of all - thank you for feedback and appreciation!
I have to make some observations on my last entries, but before this I should say that I've started working on your logo after making some research - so I found out that the BMW font is custom-made based on Helvetica. So I made a custom font using the same Helvetica font, transforming some letters - M is the most obvious.
Now, about my entries:
#50 - the space between "I" and "M" is now fixed; added AUTO on same line. Font used for AUTO is Helvetica without major modifications - as you can see on "A" and "O", more rounded than "B".
#51 - only a small difference: "E" on BIMMER is more obvious italic; on
#50 and previous entries the gap between M and E is equal, but "E" looks more vertical than the other letters. I think it's just a matter of taste, but I thought you should see both variations and choose the one you like more.
#52 - AUTO is now more custom-made - see the curves on A, U, O and compare them with "B" or "R"
#53 - font used is Helvetica on all letters, except "M" which is the one used in BMW's M badges.
Thank you!