#40 with italicized slogan/claim
#41 with cursive slogan/claim
#42 with mixed of italicized and cursive slogan/claim
#40 is more in uniform with the www.tradeware.ch website.
Hope you like the changes and again, just let me know for anything you would like to see on the logo.
Thanks.