Here is my design for your consideration. I created an abstract native/tribal feeling emblem for the center—it is two stylized crosses/sticks, with a ball in between them. I limited it the design two colors, so that printing costs for shirts will stay low.
Let me know if you would like me to make any changes or adjustments. Thanks for your consideration. -Jake