Hi Sabine, thanks for letting me know about your font preferences. I've uploaded a new version for your review. With this version, I stacked the business name and put the logo to the side. I used the font from #33 to start off because I think it scales better. Also, with the business name stacked, I chose to put the logo to the right, which is a bit unconventional (usually you see the logo to the left), but I think it has a great balance this way. I customized the text to repeat the organic wave shape on the H in Wahine, which I think creates a great connection between the simple font and the organic logo.
Further, I'm showing you the design in several color variations. One very important aspect to any logo is that it can communicate and be recognizable in only one color. There are many uses for a logo that require a one-color graphic (embroidery, engraving, some advertising like yellow pages, etc.) that it's vital that your logo works in just one color. It's also good to have a simple one or two-color version when printing costs are a consideration. So, I'm showing the logo in a simple two-color version (#51), a full color version with some effects added (#52), and two one-color versions (#53 and #54) showing the blue from the two-color and just plain old black and white.
There's a great article by David Airey on what makes a good logo that you might like to read. It's wonderful advice for anyone in the midst of choosing a logo!
http://www.davidairey.com/what-makes-a-good-logo/I'll keep working with the fonts, but I'd love your feedback on this version. Thanks!