Here are my initial ideas for your review: #36, #37... Let me know if you like either direction, and we can go from there. I think if we work back and forth, we can really nail down something awesome for your brand.
I figured it might be better/cooler to show designs on black instead, like this: #39. I think using that type of red/yellow combo on a black sign/menu/uni would really pop!
Also, feel free to browse my portfolio and let me know if there are any other ideas you might want me to try. I am totally open to new directions, depending on what you guys want.