I'm going to try a different approach... brand and emphasize the slogan as the main focus of the logo. Then include the domain name as a tagline.
If you'd like to see any revisions during the contest or after it goes into judging, just post a comment here or send me a private message. Thanks.