Andrew,
your advice couldn't have been better. I have cleaned up both the E's on coffee (one more subtly than the other) so that they don't draw your eye but remain different from each other and legible. I have also prepared two variations, one with a thinner frame and one with a frame that blends into the background a bit and is less obvious. Let me know what you think.
Barry.
(This comment references Entry #106)