Hey Bo,
Here is my logo idea for your sign and brand: Entry #46
I made the dimensions identical to the 15x3 sign you will have, so you can see exactly how it will fill the space. I played off of the whole calm night-time idea, since mattresses are obviously related to getting a good night's sleep.
Let me know if you want to see any other color changes or other revisions.
Thanks!