A hotel is always associated with it's building and exterior/interior architecture. When people see your logo they won't have a clue which hotel it is ... except if you got the hotel look stylized in the logo.
This way when someone see the logo it'd be like "Hey, I walked by this hotel two days ago, I remember it ... "
Best Regards,
Ivan Fortunov