I like the free hand look of #31, could you do a logo like that put replace the leaf look with a more hardscape look so pavers, stepping stones, etc? Maybe make a nice gray and tan combo with accents of the green color you are using.
I like 39 but the periods are too strong. i really like the brown addition to the pavers. can you make something a little more formal. maybe change grey to darker green