Can you please try and modify the design a bit so that it fits on a long clothing tag. Perhaps try a different font and location of the wording/pictures so they are in a straight line instead of being so square.
I really like the concept of this entry however can you please provide a few variations with different font style and colours? I feel as though it is a bit too busy with the cursive font