An alternative from me. The round symbol means world (akii offers you the world) and the round up symbol means smile : happy service : happy customers/clients. the deep red shows credibility. akii knows what they are doing. and the lighter red means humble. both colors represent strong & tough yet not rough. and just a hint of blue means the sky. sky is the limit. worldwide service.
I have revised per requested. Hopefully one of the logos that I did is the exact logo that you want. Please advise if there's something missing. I couldn't find the exact font previous designer used.