Hi,
Thank you for the feedback.
I made a minor change that can be very meaningful, since the idea wasn't to reflect volume of output. The idea of the chart is to symbolize analysis, so the increasing bars had the problem you noticed.
The rabbit can be understood in two ways (beyond speed), first: how to move in a hostile environment, second as an oppotunity, difficult but achievable one.